Política de embajadores de marca afiliados
Este Acuerdo Operativo del Programa de Embajadores/Afiliados (" Acuerdo Operativo ") contiene los términos y condiciones que rigen su participación en el Programa de Afiliados de Soothe & Glow Co. (el " Programa "). " Nosotros ", " nos " o " nuestro " significa SootheandGlow.co (y Soothe & Glow Co., Advanced Creative Media y Omni Enterprise) . " Usted " o " su " significa el solicitante. También se le puede hacer referencia en este documento como " Influencer ". Un " sitio " significa un sitio web o aplicación . " Su sitio " significa cualquier sitio(s), cualquier aplicación(es) de software y cualquier Aplicación Móvil (como se define más adelante) que usted vincule a nosotros y a nuestros productos . " Tarifas de Publicidad " significa las cantidades ganadas por una venta exitosa y verificada de ciertos de nuestros Productos por un cliente que utiliza su enlace de referencia, todo de conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo Operativo.
AL MARCAR LA CASILLA Y ACEPTAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SOOTHEANDGLOW.CO, TAMBIÉN ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO OPERATIVO, O AL CONTINUAR PARTICIPANDO EN EL PROGRAMA TRAS NUESTRA PUBLICACIÓN DE UN AVISO DE CAMBIO, UN ACUERDO OPERATIVO REVISADO O UNA DOCUMENTACIÓN OPERATIVA REVISADA EN O PARA SOOTHEANDGLOW.CO, USTED (A) ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTE ACUERDO OPERATIVO; (B) RECONOCE Y ACEPTA QUE HA EVALUADO DE FORMA INDEPENDIENTE LA CONVENIENCIA DE PARTICIPAR EN EL PROGRAMA Y QUE NO SE BASA EN NINGUNA REPRESENTACIÓN, GARANTÍA O DECLARACIÓN QUE NO SEA LA EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO OPERATIVO; Y (C) POR LA PRESENTE DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE LA CAPACIDAD LEGALMENTE PARA CELEBRAR CONTRATOS (POR EJEMPLO, NO ES MENOR DE EDAD) Y QUE CUMPLE Y SEGUIRÁ CUMPLIENDO CON ESTE ACUERDO OPERATIVO. ADEMÁS, SI UNA EMPRESA U OTRA ENTIDAD JURÍDICA ACUERDA ESTE ACUERDO OPERATIVO, ENTONCES LA PERSONA QUE ACEPTA ESTE ACUERDO OPERATIVO EN NOMBRE DE ESA EMPRESA O ENTIDAD DECLARA Y GARANTIZA QUE ESTÁ AUTORIZADA Y TIENE LA CAPACIDAD LEGALMENTE DE VINCULAR A ESA EMPRESA O ENTIDAD CON ESTE ACUERDO OPERATIVO.
SECCIÓN 1 - DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA
El propósito del Programa es permitirle anunciar los productos de Soothe & Glow Co. en su sitio web y obtener comisiones publicitarias por las compras que califiquen (definidas en la Sección 8 a continuación) realizadas por sus usuarios finales. Un " Producto " es cualquier artículo vendido. Para facilitar su publicidad de Productos, podemos poner a su disposición datos, imágenes, texto, formatos de enlace, widgets, enlaces, otras herramientas de enlace y otra información relacionada con el Programa y nuestros Productos (" Contenido "). El contenido excluye específicamente cualquier dato, imagen, texto u otra información o contenido relacionado con los productos ofrecidos en cualquier sitio web que no sea el de Soothe & Glow Co.
SECCIÓN 2 - SOLICITUD DE INSCRIPCIÓN
Para comenzar el proceso de inscripción, debe enviar una solicitud completa y precisa para Shopify Collabs . Debe identificar su sitio web y sus cuentas de redes sociales en la solicitud. Evaluaremos su solicitud y le notificaremos si la aceptamos o rechazamos. Podemos rechazar su solicitud a nuestra entera discreción, incluyendo , entre otros, si determinamos que su sitio web no es adecuado para nuestros objetivos . Se consideran sitios web no adecuados aquellos que:
(a) promover o contener materiales sexualmente explícitos;
(b) promover la violencia o contener materiales violentos;
(c) promover o contener materiales calumniosos o difamatorios ;
(d) promover la discriminación o emplear prácticas discriminatorias basadas en la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, la discapacidad, la orientación sexual o la edad;
(e) promover o realizar actividades ilegales; y/o
(f) de cualquier otra forma violar los derechos de propiedad intelectual.
Si rechazamos su solicitud, puede volver a presentarla en cualquier momento. Sin embargo, si aceptamos su solicitud y posteriormente determinamos que su sitio no es adecuado, podremos rescindir este Acuerdo Operativo en cualquier momento, a nuestra entera discreción.
Usted se asegurará de que la información de su Solicitud del Programa y la asociada a su cuenta, incluyendo su dirección de correo electrónico, otros datos de contacto e identificación de su sitio, sea completa, precisa y esté actualizada en todo momento . Podemos enviarle notificaciones (si las hubiera), aprobaciones (si las hubiera) y otras comunicaciones relacionadas con el Programa y este Acuerdo Operativo a la dirección de correo electrónico que tenga asociada a su cuenta del Programa. Se considerará que ha recibido todas las notificaciones, aprobaciones y demás comunicaciones enviadas a esa dirección de correo electrónico, incluso si la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta ya no está actualizada.
SECCIÓN 3 - ENLACES A SU SITIO
Tras recibir la notificación de su aceptación en el Programa, deberá mostrar Enlaces Especiales en su sitio web. Los " Enlaces Especiales " son enlaces al sitio web de Soothe & Glow Co. que usted coloca en su sitio de acuerdo con este Acuerdo Operativo, que utilizan correctamente los formatos de enlace " etiquetados " que proporcionamos y que cumplen con los requisitos de la Lista de Verificación y las Directrices de Afiliados que se le proporcionaron durante el proceso de incorporación . Los Enlaces Especiales permiten un seguimiento preciso, la generación de informes y la acumulación de Comisiones de Publicidad.
Podrá obtener Comisiones de Publicidad únicamente como se describe en la Sección 8 a continuación y únicamente con respecto a la actividad en sootheandglow.co que se realice directamente a través de Enlaces Especiales. No tendremos obligación de pagarle Comisiones de Publicidad si no formatea correctamente los enlaces de su sitio a sootheandglow.co como Enlaces Especiales , en la medida en que dicho incumplimiento pueda resultar en una reducción del importe de las Comisiones de Publicidad que, de otro modo, se le pagarían en virtud de este Acuerdo Operativo.
SECCIÓN 4 - REQUISITOS DE CONTENIDO DEL PROGRAMA Y PAUTAS DE LA MARCA
Al participar en el Programa, usted acepta que cumplirá con la Lista de verificación del programa de afiliados y Directrices, requisitos y todas las páginas, cronogramas, políticas, pautas y otros documentos y materiales a los que se hace referencia en este Acuerdo Operativo (colectivamente, la “ Documentación Operativa ”).
Publicaciones en redes sociales : El influencer acepta publicar publicaciones y contenido en redes sociales (las " Publicaciones ") en sus cuentas de redes sociales, incluyendo, sin limitación, Instagram, TikTok, Twitter, Facebook, Snapchat, Pinterest y YouTube, que se ajustarán estrictamente a las especificaciones, instrucciones y materiales informativos (colectivamente, los " Materiales de la Campaña ") proporcionados por Advanced Creative Media, Omni Enterprise o Soothe & Glow Co. El influencer conservará todo el contenido en su feed durante un mínimo de seis (6) meses a partir de la fecha de la publicación, después de lo cual podrá optar por renegociar la visibilidad de la publicación contactando a su representante de campaña.
Requisitos de la publicación : Todas las publicaciones deben:
(a ) contener Nombre de marca de Soothe & Glow Co. ( @sootheandglowco );
(b) contener los hashtags: #ad, # sponsored y todos los hashtags específicos de la campaña proporcionados por el representante de la campaña ;
(c) mencionar verbalmente y/o mostrar visualmente la marca y el producto dentro del video y combinarlo para que contenga enlaces de referencia comprables que Soothe & Glow Co. requiere;
(d) cumplir con todas las leyes, normas y regulaciones federales, estatales y locales aplicables, incluidas, entre otras, las Guías sobre respaldos y testimonios de la Comisión Federal de Comercio;
(e ) cumplir con las reglas de las plataformas de redes sociales aplicables ;
(f) revelar de forma clara y visible la “conexión material” del Influencer con Soothe & Glow Co. , dejando claro que el Influencer es un colaborador y/o pagado filial;
(g ) hacer únicamente declaraciones fácticas sobre Soothe & Glow Co. y sus productos destacados ,
(h ) ser original y creado únicamente por el Influencer y basado en sus propias opiniones, creencias y experiencias;
( i ) no incluir ninguna propiedad intelectual no autorizada de ningún tercero (incluyendo, sin limitación, música, fotografías, obras de arte, marcas comerciales, logotipos o lemas de terceros); y
(j) no incluir a ninguna persona, ni información de identificación personal sobre ninguna persona, que no sea el Influencer (a menos que el Influencer reciba la aprobación previa por escrito de Soothe & Glow Co. y la persona firme una autorización proporcionada por Soothe & Glow Co. ).
(k) utilizar productos de Soothe & Glow Co.
(l ) seguir nuestras pautas de afiliación :
Monitoreo de Publicaciones : El Influencer entiende que Soothe & Glow Co. supervisará sus Publicaciones para garantizar el cumplimiento de este Acuerdo Operativo. Soothe & Glow Co. se reserva el derecho de corregir las Publicaciones que incumplan con este Acuerdo Operativo mediante cualquiera de las siguientes medidas, ya sea individualmente o en conjunto: (a) exigir al Influencer que modifique la Publicación para que cumpla con este Acuerdo; (b) modificar la Publicación por sí mismo o a través de una de las agencias de Soothe & Glow Co.; (c) retener el pago de la Tarifa (según se define a continuación); o (d) rescindir este Acuerdo Operativo.
Declaraciones y garantías : El Influencer declara y garantiza que las Publicaciones: (a) son creación única y original del Influencer; (b) no han sido, y antes de su aprobación por parte de Soothe & Glow Co. no serán, publicadas o puestas a disposición del público, en su totalidad o en parte; (c) no son calumniosas ni difamatorias; y (d) no infringen ni violan de otro modo ningún derecho de terceros, incluyendo cualquier derecho de autor, marca registrada, patente, secreto comercial u otro derecho de propiedad intelectual, o cualquier derecho de publicidad o privacidad.
Nos proporcionará toda la información que solicitemos para verificar su cumplimiento de este Acuerdo Operativo o de cualquier Documentación Operativa. Si determinamos que no ha cumplido con algún requisito o restricción descritos en la página de Directrices para Influencers o en cualquier otra Documentación Operativa, o que ha infringido este Acuerdo Operativo, podremos (además de cualquier otro derecho o recurso a nuestra disposición): (a) retener las Tarifas de Publicidad que le correspondan en virtud de este Acuerdo Operativo; (b) cerrar cualquier otra cuenta que pueda tener o abrir en el futuro, sin pago de Tarifas de Publicidad; (c) rescindir este Acuerdo Operativo; o (d) llevar a cabo todas las acciones anteriores y cualquier otra acción necesaria para el futuro del negocio de la red de agencias afiliadas en general (en concreto, incluir en la lista negra o denunciar a los Influencers que infrinjan deliberadamente los términos del acuerdo). Además, por la presente, usted nos autoriza a:
enviarle correos electrónicos relacionados con el Programa de vez en cuando ;
monitorear, registrar, usar y divulgar información sobre su sitio y los visitantes de su sitio que obtenemos en relación con su visualización de Enlaces especiales (por ejemplo, que un cliente en particular hizo clic en un Enlace especial desde su sitio antes de comprar un Producto en calmandglow.co ) de acuerdo con la Política de privacidad ; y
monitorear, rastrear e investigar de otro modo su sitio para verificar el cumplimiento de este Acuerdo Operativo y la Documentación Operativa.
SECCIÓN 5 – USO Y PROPIEDAD (CONCESIÓN DE DERECHOS)
Uso orgánico : Durante la vigencia de este Acuerdo Operativo, se nos otorgará una licencia no exclusiva, perpetua y libre de regalías. A partir de la fecha en que el Influencer publique el contenido y los resultados correspondientes del canal, podremos republicar el contenido del canal en nuestras redes sociales (Instagram, TikTok, Twitter, Facebook, Snapchat, Pinterest y YouTube, etc.) y promocionar dicho contenido mediante el aumento de visualizaciones mediante publicidad en redes sociales. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en este Acuerdo Operativo, no estaremos obligados en ningún momento a eliminar de nuestras redes sociales las publicaciones o historias que hayamos republicado .
(b) Uso completo : Durante la vigencia de este Acuerdo Operativo, se nos concederá una licencia no exclusiva, perpetua y libre de regalías A partir de la fecha en que el Influencer publique el contenido del canal y los resultados correspondientes, podrá usar, sublicenciar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, distribuir, transmitir y mostrar dicho contenido en cualquiera de nuestros materiales o medios de difusión en redes sociales, correo electrónico, sitio web o marketing. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en este Acuerdo Operativo, no estaremos obligados en ningún momento a eliminar de nuestras cuentas de redes sociales las publicaciones o historias que hayamos republicado .
Propiedad; Concesión de derechos :
(a) El Influencer será propietario y conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre las Publicaciones, sujeto a la licencia otorgada a Soothe & Glow Co. en esta Sección. Soothe & Glow Co. será propietario y conservará todos los derechos , títulos e intereses sobre todas las obras derivadas de las publicaciones realizadas por Soothe & Glow Co. o por terceros para su beneficio, sujeto a los derechos del Influencer sobre las Publicaciones subyacentes.
(b) El Influencer otorga por la presente a Soothe & Glow Co. y a sus filiales, así como a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios directos e indirectos, un derecho y licencia perpetuos, irrevocables, libremente transferibles, sublicenciables, totalmente pagados y exentos de regalías para usar las Publicaciones, incluyendo todos los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre las Publicaciones y todas sus renovaciones y ampliaciones, en todos los formatos y medios, ya sean conocidos y existentes o descubiertos o desarrollados posteriormente, en todo el universo, para cualquier fin. Para mayor claridad y sin limitar lo anterior, el Influencer acepta que esta licencia otorga a Soothe & Glow Co. el derecho a: (a) modificar, editar, combinar con otros materiales, traducir, incluir en obras colectivas y crear obras derivadas de las Publicaciones; y (b) reproducir, ejecutar (públicamente o de otro modo), exhibir (públicamente o de otro modo) y transmitir las Publicaciones, incluyendo cualquier trabajo derivado de las Publicaciones, en su totalidad o en parte durante el plazo.
Uso del nombre, la imagen y la información del influencer . Por la presente, el influencer otorga a Soothe & Glow Co. y a sus filiales, y a cada uno de sus respectivos sucesores, licenciatarios y cesionarios directos e indirectos, el derecho a usar el nombre, la imagen, la imagen y la información biográfica, profesional y de identificación del influencer (incluida la información que el influencer proporciona a Soothe & Glow Co. y cualquier otra información sobre el influencer que esté disponible públicamente) (en conjunto, " Imagen ") en relación con la Campaña, las Publicaciones y cualquier trabajo derivado de las Publicaciones, incluyendo, entre otros, para publicitar y promocionar el mismo o cualquier producto o servicio que presente o incluya las Publicaciones o un trabajo derivado de una Publicación, en su totalidad o en parte. El influencer renuncia al derecho de inspeccionar o aprobar cualquier uso de la Imagen según lo contemplado en este Acuerdo Operativo.
SECCIÓN 6 - RESPONSABILIDAD DE SU SITIO
Usted será el único responsable de su sitio web y sus cuentas de redes sociales, incluyendo su desarrollo, operación y mantenimiento, así como de todos los materiales que aparezcan en él. Por ejemplo, usted será el único responsable de:
el funcionamiento técnico de su sitio y de todo el equipo relacionado;
mostrar enlaces y contenido especiales en su sitio de conformidad con este Acuerdo operativo y la Documentación operativa y cualquier acuerdo entre usted y cualquier otra persona o entidad (incluidas las restricciones o requisitos que le imponga cualquier persona o entidad que aloje su sitio );
crear y publicar, y garantizar la exactitud, integridad y pertinencia de , materiales publicados en su sitio (incluidas todas las descripciones de productos y otros materiales relacionados con los productos y cualquier información que incluya o asocie con enlaces especiales );
usar el Contenido, su sitio y los materiales en o dentro de su sitio de una manera que no infrinja, viole o se apropie indebidamente de ninguno de nuestros derechos o los de cualquier otra persona o entidad (incluidos derechos de autor, marcas registradas, privacidad, publicidad u otra propiedad intelectual o derechos de propiedad );
usar el Contenido, su sitio y los materiales en o dentro de su sitio de una manera que no sea dañina, acosadora, blasfema, difamatoria, obscena, pornográfica, pedófila, calumniosa o de otro modo ilícita de cualquier manera ;
divulgar en su sitio de manera precisa y adecuada, ya sea a través de una política de privacidad o de otro modo, cómo recopila, usa, almacena y divulga los datos recopilados de los visitantes, incluido, cuando corresponda, que terceros (incluidos nosotros y otros anunciantes) pueden ofrecer contenido y anuncios, recopilar información directamente de los visitantes y colocar o reconocer cookies en los navegadores de los visitantes; y
cualquier uso que usted haga del Contenido, ya sea que esté permitido o no bajo este Acuerdo Operativo.
No seremos responsables de estos asuntos ni de ninguna de las reclamaciones de sus usuarios finales relacionadas con estos asuntos, y usted acepta defender, indemnizar y eximirnos a nosotros, a nuestras filiales y licenciantes, y a nuestros y sus respectivos empleados, funcionarios, directores y representantes, de y contra todas las reclamaciones, daños, pérdidas, responsabilidades, costos y gastos (incluidos los honorarios de abogados) relacionados con (a) su sitio o cualquier material que aparezca en su sitio, incluida la combinación de su sitio o dichos materiales con otras aplicaciones, contenidos o procesos; (b) el uso, desarrollo, diseño, fabricación, producción, publicidad, promoción o comercialización de su sitio o de cualquier material que aparezca en o dentro de su sitio, y todos los demás asuntos descritos en esta Sección 6; (c) su uso de cualquier Contenido, ya sea que dicho uso esté o no autorizado por o viole este Acuerdo Operativo, cualquier Documentación Operativa o la ley aplicable; (d) su violación de cualquier término o condición de este Acuerdo Operativo o cualquier Documentación Operativa; o (e) su negligencia o mala conducta intencional o la de sus empleados.
SECCIÓN 7 - PROCESAMIENTO DE PEDIDOS
Procesaremos los pedidos de productos realizados por clientes que sigan los enlaces especiales desde su sitio a sootheandglow.co . Nos reservamos el derecho a rechazar pedidos que no cumplan con los requisitos de sootheandglow.co , ya que pueden actualizarse periódicamente. Realizaremos un seguimiento de las Compras que Califican (definidas en la Sección 8 a continuación) para fines de generación de informes y de acumulación de Tarifas de Publicidad , y le proporcionaremos informes que resumen dichas Compras que Califican .
SECCIÓN 8 - TARIFAS DE PUBLICIDAD
Le pagaremos tarifas de publicidad en compras calificadas de acuerdo con esta Sección 8, las tarifas de Shopify Collabs y del Centro de Afiliados de TikTok . En caso de que se le haya realizado un pago en exceso por cualquier motivo, nos reservamos el derecho de ajustarlo o compensarlo con las Tarifas de Publicidad posteriores que se le deban pagar en virtud de este Acuerdo Operativo. Sujeto a las exclusiones que se establecen a continuación, se considera una "Compra Calificada" cuando (a) un cliente hace clic en un Enlace Especial de su sitio web a sootheandglow.co ; (b) durante una sola Sesión, dicho cliente añade un Producto a su carrito de compra digital y realiza el pedido en un plazo máximo de 90 días tras el primer clic; y (c) el Producto se envía y el cliente lo paga.
Una 'Sesión' comienza cuando un cliente hace clic en un enlace especial en su sitio a sootheandglow.co y finaliza cuando ocurra lo primero de lo siguiente: (x) transcurren 24 horas desde ese clic; (y) el cliente realiza un pedido de un producto; o (z) el cliente sigue un enlace especial a sootheandglow.co que no es su enlace especial.
Las Compras que Califican incluyen todos los productos en sootheandglow.co disponibles para la venta, excepto ciertos casos especiales que se explican a continuación. Además, las Compras que Califican excluyen, y no pagaremos Tarifas de Publicidad por , ninguno de los siguientes:
cualquier Producto que, después de la expiración de la Sesión aplicable, sea agregado al carrito de compras digital de un cliente por un cliente, incluso si el cliente siguió previamente un Enlace Especial desde su sitio al Sitio del Socio;
cualquier compra de Producto que no se rastree o informe correctamente porque los enlaces de su sitio al Sitio del Socio no estén formateados correctamente;
cualquier Producto comprado a través de un Enlace Especial por usted o en su nombre, incluidos los Productos que compre a través de Enlaces Especiales para usted, sus amigos, familiares o asociados (por ejemplo, pedidos personales, pedidos para su propio uso y pedidos realizados por usted para o en nombre de cualquier otra persona o entidad );
cualquier Producto adquirido para reventa o uso comercial de cualquier tipo;
cualquier Producto adquirido después de la terminación de este Acuerdo Operativo;
cualquier pedido de producto en el que se haya iniciado una cancelación, devolución o reembolso ;
cualquier Producto adquirido por un cliente que sea referido al Sitio del socio a través de cualquiera de los siguientes:
una ubicación de búsqueda paga prohibida (según se define a continuación ); o
un enlace al Sitio del socio, incluido un enlace de redireccionamiento, que se genera o se muestra en un motor de búsqueda en respuesta a una consulta de búsqueda general en Internet o una palabra clave (es decir, en resultados de búsqueda naturales, gratuitos, orgánicos o no pagos), ya sea que esos enlaces aparezcan a través de su envío de datos a ese sitio o de otra manera.
cualquier Compra Calificada en la que haya ofrecido a cualquier persona o entidad cualquier contraprestación o incentivo (incluyendo dinero, reembolso, puntos, donación a caridad u otra organización, u otro beneficio) por usar Enlaces Especiales.
cualquier Compra Calificada, que tenga lugar en los Estados Unidos, realizada a través de un dispositivo móvil o tableta en donde la publicidad de “Pago por Clic” esté estrictamente prohibida.
Queda estrictamente prohibida cualquier compra válida en la que el afiliado haya publicado enlaces o su código de cupón en un sitio web de cupones. Para consultar la definición de sitio web de cupones, consulte a continuación.
Está prohibido publicar ofertas de cupones en su sitio con “revelar el código de cupón” o una frase similar que estimule al visitante a hacer clic para revelar un código de cupón e ir al Sitio del socio.
'Sitio web de cupones'
Nosotros determinaremos, a nuestra entera discreción, si se le clasifica como Afiliado de Cupones. Los factores que pueden llevar a la clasificación como "Afiliado de Cupones" incluyen, entre otros:
la presencia de ofertas de cupones, especialmente de muchos comerciantes diferentes, en el sitio web del Afiliado, especialmente si dichos cupones representan a muchos comerciantes diferentes y/o están indexados o están organizados en un directorio;
la presencia de ciertas palabras (o variaciones o errores ortográficos de las mismas) en la URL del sitio web o que aparezcan de forma destacada en el contenido del sitio web, como "cupones", "ofertas" o "ahorros ";
un sitio web que se centra en otros comerciantes y en los descuentos o promociones que ofrecen, en lugar de en los productos, y que presenta poco contenido original generado por humanos.
"Ubicación de búsqueda pagada prohibida" se refiere a un anuncio que usted compró mediante una oferta de palabras clave, términos de búsqueda u otros identificadores (incluidos los Términos de propiedad) o mediante otra participación en subastas de palabras clave. "Término de propiedad" Se refiere a palabras clave, términos de búsqueda u otros identificadores que incluyen la palabra " Soothe and Glow " o cualquier otra marca registrada de Soothe & Glow Co. o sus filiales, o variaciones o errores ortográficos de cualquiera de esas palabras (p. ej., " Soothe & Glow "). "Enlace de redireccionamiento" se refiere a un enlace que dirige a los usuarios indirectamente a sootheandglow.co a través de un sitio o página web intermedio, sin que el usuario tenga que hacer clic en un enlace ni realizar ninguna otra acción afirmativa en dicho sitio o página web. "Motor de búsqueda" se refiere a Google, Yahoo, Bing o cualquier otro motor de búsqueda, portal, servicio de publicidad patrocinada u otro servicio de búsqueda o referencia, o cualquier sitio que participe en cualquiera de sus respectivas redes.
SECCIÓN 9 - PAGO DE TARIFA DE PUBLICIDAD
Le pagaremos las Tarifas de Publicidad mensualmente por las Compras que Califiquen y se envíen cada mes, sujetas a las retenciones o deducciones aplicables que se describen a continuación. Le pagaremos aproximadamente 30 días después del final de cada mes calendario, pero podremos acumular y retener las Tarifas de Publicidad hasta que el importe total adeudado sea de al menos $100.00 (USD) en caso de devoluciones. Esto se decide caso por caso, dependiendo del riesgo de cada Influencer.
Las Tarifas de Publicidad que se le abonan incluyen todos los impuestos, incluyendo el impuesto sobre servicios, el impuesto sobre bienes y servicios u otros impuestos o gravámenes que deba pagar en relación con dichos servicios, para los cuales deberá presentar una factura válida según las leyes y normativas aplicables e informar de ello en las declaraciones dentro del plazo establecido para que sootheandglow.co pueda deducir el impuesto soportado de los impuestos pagados. Usted se compromete a cumplir con todas las disposiciones aplicables de dicha legislación, incluyendo, entre otras:
emisión oportuna de facturas que cumplan con el GST;
poner las facturas a disposición de calmeandglow.co ;
depositar periódicamente los impuestos aplicables; y
reportándolos correctamente al gobierno de acuerdo a las leyes fiscales.
Si en algún momento se deniega el crédito de impuestos o se solicita el pago de impuestos del Sitio de Soothe & Glow Co. , Shopify Collabs o TikTok Affiliate Payments , debido a, entre otros, la emisión de una factura deficiente, el incumplimiento en el pago de impuestos, la presentación de informes inapropiados en las declaraciones presentadas o el incumplimiento de las leyes y regulaciones aplicables por su parte, deberá indemnizar a Soothe & Glow Co. , Shopify y TikTok por cualquier crédito denegado o impuesto recuperado, así como por cualquier interés y penalización impuesta a Soothe & Glow Co. , Shopify y TikTok . Si lo exige la legislación fiscal aplicable de los Estados Unidos, podemos deducir o retener impuestos, gravámenes o cualquier monto similar de las Tarifas de Publicidad que se le deben pagar. Si usted es un Si reside en Estados Unidos, las tarifas publicitarias que se le paguen estarán sujetas a la retención del impuesto sobre la renta según la tasa estipulada por la legislación aplicable. Si no reside en Estados Unidos o no nos ha proporcionado su EIN (Número de Identificación Fiscal Federal), la tasa de retención de impuestos aplicable variará. Además, si no reside en Estados Unidos, acepta proporcionar la documentación necesaria, según se requiera, para que sootheandglow.co, Shopify o TikTok cumplan con cualquier declaración u obligación con respecto a la Tarifa Publicitaria que se le debe pagar. Si deducimos o retenemos impuestos de las Tarifas Publicitarias que se le deben pagar, le emitiremos el certificado de retención de impuestos correspondiente, si así lo exige la legislación aplicable, que acredite el depósito de los impuestos ante las autoridades reguladoras pertinentes (para no residentes, esto está sujeto a la documentación pertinente que se proporcione). Si nos proporciona un certificado de retención de impuestos nula o reducida, aplicaremos una tasa impositiva tan pequeña o reducida como la tasa de retención de impuestos aplicable a las Tarifas Publicitarias que se le deben pagar. Por la presente, usted acepta que no presentará ningún reclamo contra Soothe & Glow Co. o ninguna de sus afiliadas. y por la presente renunciará a todos los reclamos que pueda tener ahora o en el futuro con respecto a cualquier impuesto que sootheandglow.co, Shopify o TikTok depositen ante una autoridad fiscal pertinente de conformidad con este Acuerdo Operativo.
SECCIÓN 10 - POLÍTICAS Y PRECIOS
Los clientes que compran productos a través de este Programa son clientes de Soothe & Glow Co. con respecto a todas las actividades que realizan en relación con Soothe & Glow Co. En consecuencia, entre usted y nosotros, todos los precios, términos de venta, reglas, políticas y procedimientos operativos relacionados con los pedidos de clientes, el servicio al cliente y las ventas de productos establecidos en sootheandglow.co se aplicarán a dichos clientes, y los mismos pueden cambiar en cualquier momento.
SECCIÓN 11 - IDENTIFICACIÓN COMO AFILIADO
No emitirá ningún comunicado de prensa ni realizará ninguna otra comunicación pública con respecto a este Acuerdo Operativo, su uso del Contenido ni su participación en el Programa. No tergiversará ni exagerará la relación entre usted y nosotros (incluso expresando o insinuando que apoyamos, patrocinamos, avalamos o contribuimos a alguna organización benéfica u otra causa), ni expresará ni insinuará ninguna relación o afiliación entre usted y nosotros o con cualquier otra persona o entidad, salvo lo expresamente permitido por este Acuerdo Operativo. Sin embargo, debe indicar claramente lo siguiente en su sitio web: «[Inserte su nombre] participa en el Programa de Afiliados de Soothe & Glow Co. , un programa de publicidad de afiliados diseñado para que los afiliados obtengan comisiones mediante la publicidad y los enlaces de los productos de Soothe & Glow Co. en redes sociales ».
SECCIÓN 12 - CONFIDENCIALIDAD
Toda la información no pública, confidencial o de propiedad exclusiva de Soothe & Glow Co. , incluidos, entre otros, los términos y disposiciones de este Acuerdo operativo, ya sea divulgada oralmente o divulgada o accedida por escrito, electrónico u otra forma o medio, y ya sea que se identifique o no como "confidencial", es confidencial y puede ser utilizada por el Influencer únicamente para el uso de realizar bajo este Acuerdo operativo y no puede ser divulgada o copiada a menos que Soothe & Glow Co. lo autorice por escrito. A solicitud de Soothe & Glow Co. , el Influencer devolverá rápidamente todos los documentos y otros materiales recibidos de Soothe & Glow Co. Soothe & Glow Co. tendrá derecho a una medida cautelar por cualquier violación de esta Sección. Esta Sección no se aplicará a la información que sea: (a) de dominio público; (b) conocida por el Influencer en el momento de la divulgación, como se prueba mediante evidencia documental; o (c) obtenida legítimamente por el Influencer de forma no confidencial de un tercero. Soothe & Glow Co. se reserva todos sus derechos , títulos e intereses, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual, sobre toda su información confidencial. La divulgación de información confidencial por parte de Soothe & Glow Co. no se interpretará como una cesión, concesión, opción, licencia ni ninguna otra transferencia de dichos derechos, títulos o intereses al Influencer.
SECCIÓN 1 3 - CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES
En relación con su participación en el Programa, usted cumplirá con todas las leyes aplicables de Secaucus , Nueva Jersey, incluidas, entre otras, ordenanzas , reglas , reglamentos, regulaciones, órdenes, licencias, permisos, sentencias, decisiones y otros requisitos de cualquier autoridad gubernamental que tenga jurisdicción sobre usted.
SECCIÓN 1 4 - PLAZO Y TERMINACIÓN
La vigencia de este Acuerdo Operativo comenzará con la aceptación de su solicitud al Programa y finalizará cuando usted o nosotros lo rescindamos. Tanto usted como nosotros podremos rescindir este Acuerdo Operativo en cualquier momento, con o sin causa, mediante notificación por escrito a la otra parte. Tras la rescisión de este Acuerdo Operativo, todas las licencias que usted tenga con respecto al Contenido se rescindirán automáticamente y usted dejará de usar el Contenido inmediatamente. Eliminar de inmediato de su sitio y eliminar o destruir de cualquier otra forma todos los enlaces a sootheandglow.co, eliminar todos los Productos etiquetados , el resto del Contenido y cualquier otro material proporcionado o puesto a su disposición por nosotros o en nuestro nombre en virtud de este Acuerdo Operativo o en relación con el Programa. Podremos retener las Tarifas de Publicidad acumuladas e impagadas durante un período razonable. del tiempo Tras la rescisión, para garantizar el pago del importe correcto (por ejemplo, para cubrir cancelaciones o devoluciones). Tras la rescisión de este Acuerdo Operativo, se extinguirán todos los derechos y obligaciones de las partes, salvo los derechos y obligaciones que les corresponden en virtud de las Secciones 5, 12, 14, 17 , 18 , 19 , 20 , 21 y 25 , que seguirán vigentes tras la rescisión de este Acuerdo Operativo. La rescisión de este Acuerdo Operativo no eximirá a ninguna de las partes de la responsabilidad derivada de cualquier incumplimiento o responsabilidad derivada del mismo antes de la rescisión.
SECCIÓN 1 5 – MODIFICACIONES
Podemos modificar cualquiera de los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo Operativo (y cualquier Documentación Operativa) en cualquier momento y a nuestra entera discreción, publicando un aviso de cambio, un acuerdo revisado o una Documentación Operativa revisada en sooth e andglow.co o enviándole una notificación de dicha modificación por correo electrónico a la dirección de correo electrónico que tenga asociada en ese momento a su cuenta de Pagos (cualquier cambio por correo electrónico entrará en vigor en la fecha especificada en dicho correo y en ningún caso será menos de dos días hábiles después de la fecha de envío del correo electrónico). Las modificaciones pueden incluir, por ejemplo, cambios en el Programa de Pago de Tarifas de Publicidad, los Requisitos de las Directrices de Afiliados, los procedimientos de pago y otros requisitos del Programa. SI ALGUNA MODIFICACIÓN ES INACEPTABLE PARA USTED, SU ÚNICO RECURSO ES RESOLVER ESTE ACUERDO OPERATIVO. SU PARTICIPACIÓN CONTINUA EN EL PROGRAMA DESPUÉS DE LA FECHA DE ENTRADA EN VIGOR DE CUALQUIER MODIFICACIÓN (POR EJEMPLO, LA FECHA DE NUESTRA PUBLICACIÓN DE UN AVISO DE CAMBIO, ACUERDO OPERATIVO REVISADO O DOCUMENTACIÓN OPERATIVA REVISADA EN EL SITIO DEL SOCIO O LA FECHA ESPECIFICADA EN CUALQUIER CORREO ELECTRÓNICO QUE LE ENVÍEMOS CON RESPECTO A DICHA MODIFICACIÓN) CONSTITUIRÁ SU ACEPTACIÓN VINCULANTE DEL CAMBIO.
SECCIÓN 1 6 - RELACIÓN DE LAS PARTES
Usted y Soothe & Glow Co. son contratistas independientes, y nada en este Acuerdo Operativo ni en la Documentación Operativa creará ninguna sociedad, empresa conjunta, agencia, franquicia, representante de ventas ni relación laboral entre usted y nosotros o nuestras respectivas filiales. No tendrá autoridad para realizar ni aceptar ofertas ni representaciones en nuestro nombre ni en el de nuestras filiales. No hará ninguna declaración, ya sea en su sitio web o de otro modo, que contradiga o pueda contradecir cualquier disposición de esta Sección. Si autoriza, asiste, alienta o facilita que otra persona o entidad realice alguna acción relacionada con el objeto de este Acuerdo Operativo, se considerará que la ha realizado usted mismo. Soothe & Glow Co. no es responsable de retener ni pagar impuestos sobre la renta, nómina, Seguridad Social u otros impuestos, de realizar aportaciones a seguros, incluidos los de desempleo o discapacidad, ni de obtener un seguro de compensación laboral en nombre del Influencer. El Influencer es el único responsable de todos dichos impuestos y aportaciones, incluidas las multas e intereses.
Sucesores y Cesionarios : El Influencer no podrá ceder ninguno de sus derechos ni delegar ninguna de sus obligaciones en virtud del presente Acuerdo Operativo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier pretendida cesión o delegación que infrinja esta Sección será nula y sin valor. El presente Acuerdo Operativo beneficia exclusivamente a las partes y a sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados, y ninguna disposición del presente Acuerdo Operativo, ya sea expresa o implícita, pretende conferir a ninguna otra persona o entidad ningún derecho, beneficio o recurso legal o equitativo de ninguna naturaleza en virtud del presente Acuerdo Operativo. El presente Acuerdo Operativo será vinculante y redundará en beneficio de las partes y de sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados.
Terminación : Esta Acuerdo operativo puede ser rescindido por: (a) Soothe & Glow Co. inmediatamente en cualquier momento y por cualquier motivo; o (b) el Influencer mediante notificación escrita con 30 días de antelación por cualquier motivo.
SECCIÓN 1 7 - LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
NO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, DERIVADOS O EJEMPLARES (INCLUYENDO CUALQUIER PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS, FONDOS DE COMERCIO, USO O DATOS) QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO OPERATIVO, EL PROGRAMA, LA DOCUMENTACIÓN OPERATIVA, EL SITIO DEL SOCIO, EL SITIO DE GOAFFPRO O LAS OFERTAS DE SERVICIO (DEFINIDAS A CONTINUACIÓN), INCLUSO SI HAYAMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE ESOS DAÑOS. ADEMÁS, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL QUE SURJA EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO OPERATIVO, EL PROGRAMA, EL SITIO DEL SOCIO, EL SITIO GOAFFPRO Y LAS OFERTAS DE SERVICIOS NO EXCEDERÁ LAS TARIFAS DE PUBLICIDAD TOTALES PAGADAS O PAGADERAS A USTED BAJO ESTE ACUERDO OPERATIVO EN LOS DOCE MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA FECHA EN QUE OCURRIÓ EL EVENTO QUE DIO ORIGEN AL RECLAMO DE RESPONSABILIDAD MÁS RECIENTE.
SECCIÓN 18 - DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD
EL PROGRAMA, EL SITIO SHOPIFY , TIKTOK, SOOTHEANDGLOW.CO , CUALQUIER PRODUCTO Y SERVICIO OFRECIDO EN SOOTHEANDGLOW.CO , CUALQUIER ENLACE ESPECIAL, FORMATO DE ENLACE, DOCUMENTACIÓN OPERATIVA, CONTENIDO, NOMBRE DE DOMINIO SHOPIFY.COM Y LAS MARCAS COMERCIALES Y LOGOTIPOS DE NUESTROS AFILIADOS Y TODA LA TECNOLOGÍA, SOFTWARE, FUNCIONES, MATERIALES, DATOS, IMÁGENES, TEXTO Y OTRA INFORMACIÓN Y CONTENIDO PROPORCIONADO O UTILIZADO POR O EN NOMBRE DE NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES EN CONEXIÓN CON EL PROGRAMA (COLECTIVAMENTE LAS " OFERTAS DE SERVICIO ") SE PROPORCIONAN "TAL CUAL". NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES HACEMOS DECLARACIÓN O GARANTÍA ALGUNA, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, ESTATUTARIA O DE OTRO TIPO CON RESPECTO A LAS OFERTAS DE SERVICIO. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBA LA LEY APLICABLE, NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS Y LICENCIANTES RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS CON RESPECTO A LAS OFERTAS DE SERVICIO, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, NO INFRACCIÓN Y DISFRUTE PACÍFICO, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE CUALQUIER CURSO DE NEGOCIO, EJECUCIÓN O USO COMERCIAL. PODEMOS DESCONTINUAR CUALQUIER OFERTA DE SERVICIO, O PODEMOS CAMBIAR LA NATURALEZA, CARACTERÍSTICAS, FUNCIONES, ALCANCE O OPERACIÓN DE CUALQUIER OFERTA DE SERVICIO, EN CUALQUIER MOMENTO Y DE VEZ EN CUANDO A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES GARANTIZAMOS QUE LAS OFERTAS DE SERVICIO CONTINUARÁN PROPORCIONÁNDOSE, FUNCIONARÁN COMO SE DESCRIBE, DE FORMA CONSISTENTE O DE CUALQUIER MANERA EN PARTICULAR, O SERÁN ININTERRUMPIDAS, PRECISAS, LIBRES DE ERRORES O LIBRES DE COMPONENTES DAÑINOS. NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES DE (A) CUALQUIER ERROR, INEXACTITUD O INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, INCLUYENDO CORTES DE ENERGÍA O FALLAS DEL SISTEMA; O (B) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN, ELIMINACIÓN, DESTRUCCIÓN, DAÑO O PÉRDIDA DE SU SITIO O DE CUALQUIER DATO, IMÁGENES, TEXTO U OTRA INFORMACIÓN O CONTENIDO. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O DE CUALQUIER OTRA PERSONA O ENTIDAD, O A TRAVÉS DEL PROGRAMA, EL CONTENIDO, LA DOCUMENTACIÓN OPERATIVA, EL SITIO DE GOAFFPRO O EL SITIO DEL PROGRAMA DE AFILIADOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA NO EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE ACUERDO OPERATIVO. ADEMÁS, NI NOSOTROS NI NINGUNO DE NUESTROS AFILIADOS O LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA COMPENSACIÓN, REEMBOLSO O DAÑOS QUE SURJAN EN CONEXIÓN CON (X) CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS O INGRESOS PROSPECTIVOS, VENTAS ANTICIPADAS, FONDO DE COMERCIO U OTROS BENEFICIOS, (Y) CUALQUIER INVERSIÓN, GASTO O COMPROMISO DE SU PARTICIPACIÓN EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO OPERATIVO O SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA, O (Z) CUALQUIER TERMINACIÓN DE ESTE ACUERDO OPERATIVO O SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA.
SECCIÓN 19 - LEY APLICABLE, JURISDICCIÓN Y DISPUTAS
Este Acuerdo Operativo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes del Estado de Nueva Jersey , sin dar efecto a ninguna disposición o norma de elección o conflicto de leyes (ya sea del Estado de Nueva Jersey o de cualquier otra jurisdicción) que causaría la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción distinta a las del Estado de Nueva Jersey . Cualquier demanda, acción o procedimiento legal que surja de o esté relacionado con este Acuerdo Operativo o los asuntos contemplados en este Acuerdo Operativo se instituirá exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en Nueva Jersey , y cada parte se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales en cualquier demanda, acción o procedimiento de este tipo y renuncia a cualquier objeción basada en la jurisdicción indebida o forum non conveniens .
Sin perjuicio de cualquier disposición contraria en este Acuerdo Operativo, podremos solicitar medidas cautelares de emergencia, temporales, preliminares o permanentes ante cualquier tribunal competente por cualquier infracción, real o presunta, de nuestros derechos de propiedad intelectual o de propiedad, o de los de cualquier otra persona o entidad. Asimismo, usted reconoce y acepta que nuestros derechos sobre el Contenido son de carácter especial, único y extraordinario, lo que les confiere un valor peculiar, cuya pérdida no puede estimarse fácilmente ni compensarse adecuadamente con una indemnización pecuniaria.
Si algún término o disposición de este Acuerdo Operativo se considera inválido, ilegal o inaplicable en cualquier jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad no afectará a ningún otro término o disposición de este Acuerdo Operativo, ni invalidará o hará inaplicable dicho término o disposición en cualquier otra jurisdicción.
SECCIÓN 2 0 - NO DESPRECIO
El Influencer acepta y se compromete a no realizar, publicar ni comunicar en ningún momento a ninguna persona o entidad, ni en ningún foro público, ninguna observación, comentario o declaración difamatoria o despectiva sobre nosotros, nuestros productos o prácticas, nuestros gerentes, miembros, propietarios, funcionarios, agentes, representantes o afiliados, ni sobre ningún cliente, proveedor, inversor u otro tercero asociado, existente o potencial; siempre que el Influencer pueda consultar confidencialmente con su asesor legal y realizar declaraciones veraces según lo exija la ley, las investigaciones gubernamentales, regulatorias o autorregulatorias, o como testimonio veraz en relación con cualquier litigio que involucre a las partes. Además, el Influencer acepta abstenerse de realizar cualquier acción (o inacción) que razonablemente pueda conducir al descrédito, menosprecio, daño a la buena voluntad , daños, responsabilidad u otras repercusiones negativas con respecto a nosotros, nuestro negocio o nuestros agentes y propietarios. Para efectos de esta Sección, el término “desprestigio” incluye, sin limitación, comentarios o declaraciones a la prensa, a través de redes sociales, a nuestros empleados, o a cualquier individuo o entidad con quien tengamos una relación comercial (incluyendo, sin limitación, cualquier vendedor, proveedor, cliente, distribuidor o plataforma en línea), o cualquier declaración pública, que en cada caso tenga la intención de, o se pueda esperar razonablemente que, dañe o de otra manera cause descrédito a cualquiera de las partes mencionadas anteriormente, incluida nuestra reputación o buena voluntad.
SECCIÓN 2 1 - REPRESENTACIÓN LEGAL; SIN COACCIÓN
Cada parte ha tenido la oportunidad de ser representada por su propio asesor legal independiente en relación con este Acuerdo Operativo. Por la presente, las partes reconocen que han tenido la oportunidad de que su propio asesor legal independiente les explicara completamente este Acuerdo Operativo y que conocen plenamente su contenido y efectos legales. Asimismo, las partes acuerdan y garantizan que este Acuerdo Operativo se celebra por voluntad propia y que lo celebran libres de cualquier presión, coerción o influencia indebida.
SECCIÓN 2 2 - HONORARIOS DE ABOGADOS
Si alguna de las partes interpone una acción contra otra parte para hacer cumplir los términos de este Acuerdo Operativo, por daños relacionados con el mismo o por cualquier otra reparación, incluyendo las declaratorias, relacionadas con el desalojo o de otro tipo, pertenecientes a este Acuerdo Operativo, entonces la parte perdedora deberá pagar a la parte vencedora todos los honorarios y costos razonables de abogados y peritos incurridos al tomar dicha acción, interponer dicha demanda y/o hacer cumplir cualquier sentencia dictada en la misma, todos los cuales se considerarán acumulados al comienzo de dicha acción y se pagarán independientemente de que dicha acción se procese o no hasta la sentencia. Cualquier sentencia u orden dictada en dicha acción contendrá una disposición específica que disponga la recuperación de los honorarios y costos razonables de abogados y peritos incurridos en la ejecución de dicha sentencia . Para los fines de esta Sección, los honorarios y costos de abogados y peritos incluirán, sin limitación, los honorarios y costos incurridos en lo siguiente: (a) mociones posteriores al juicio; (b) procedimientos de desacato; (c) embargo, gravamen e interrogatorios del deudor y de terceros; (d) descubrimiento; (e) litigios de quiebra; y (f) apelaciones.
SECCIÓN 2 3 - RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o esté relacionada con este Acuerdo Operativo se resolverá de acuerdo con los procedimientos de resolución de disputas establecidos a continuación:
2 3 .1 Negociación; Notificación y Respuesta . Las Partes intentarán, de buena fe, resolver mediante negociación cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con este Acuerdo Operativo o su incumplimiento. Cualquiera de las Partes podrá iniciar negociaciones mediante notificación por escrito a la otra Parte, en la que se exponga el objeto de la disputa y la reparación solicitada. Dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la recepción de dicha notificación (o en cualquier otro plazo acordado por las Partes), la Parte receptora presentará a la otra Parte una respuesta por escrito. La notificación y la respuesta incluirán (a) la declaración general de la postura de la Parte y (b) una o más soluciones recomendadas para la disputa. Si la disputa no se resuelve mediante este intercambio de correspondencia, un representante de cada Parte, con plena autoridad para llegar a acuerdos, se reunirá en un momento y lugar mutuamente acordados (se aceptarán reuniones digitales en línea) dentro de los treinta (30) días naturales siguientes a la recepción de la respuesta para intercambiar información pertinente e intentar resolver la disputa. Todas esas comunicaciones, correspondencia, propuestas y recomendaciones son confidenciales e inadmisibles para cualquier propósito, incluido el impeachment, en cualquier arbitraje u otro procedimiento que involucre a las Partes; siempre que, sin embargo, la evidencia que de otra manera sería admisible o descubrible no se vuelva inadmisible o no descubrible como resultado de su uso.
23.2 Mediación . Si la disputa no se resuelve mediante las negociaciones establecidas en la Sección 25.1 anterior, las Partes acuerdan que la disputa se someterá a la Asociación Americana de Arbitraje (" AAA "), o su sucesora, para mediación de acuerdo con los procedimientos de mediación de la AAA vigentes en ese momento correspondientes al tipo de disputa en cuestión. La mediación se llevará a cabo a través de la AAA en Secaucus , Nueva Jersey , a menos que las Partes acuerden mutuamente una sede y/o un órgano rector diferente. Las Partes cooperarán con la AAA y entre sí en la selección de un solo mediador del panel de neutrales de la AAA y en la programación de los procedimientos de mediación. Las Partes acuerdan que participarán en la mediación de buena fe y que compartirán equitativamente el costo de utilizar la AAA y el mediador. Todas las ofertas, promesas, conductas y declaraciones, ya sean orales o escritas, hechas en el curso de la mediación por cualquiera de las Partes, sus agentes, empleados, expertos y abogados, y por el mediador o cualquier empleado de AAA, son confidenciales e inadmisibles para cualquier propósito, incluido el juicio político, en cualquier demanda u otro procedimiento que involucre a las partes; siempre que, sin embargo, la evidencia que de otra manera sería admisible o descubrible no se vuelva inadmisible o no descubrible simplemente como resultado de su uso en la mediación.
2 3 .3 Arbitraje vinculante . Si la disputa no se resuelve mediante los procedimientos establecidos anteriormente, las Partes acuerdan que la disputa se someterá a la AAA, o su sucesor, para arbitraje ante un árbitro único de conformidad con los procedimientos de arbitraje de la AAA vigentes en ese momento relacionados con el tipo de disputa en cuestión. La sentencia sobre el laudo dictado por el árbitro podrá presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo. Si la AAA se niega a arbitrar cualquier disputa, dicha disputa será arbitrada por otro servicio alternativo de resolución de disputas acordado por las Partes o por un servicio alternativo de resolución de disputas o árbitro seleccionado por el tribunal correspondiente mediante una Moción para Obligar al Arbitraje. El lugar del arbitraje será Secaucus , Nueva Jersey . A la Parte que prevalezca en cualquier arbitraje se le otorgarán honorarios razonables de abogados, costos y gastos de testigos expertos y no expertos, y otros costos y gastos incurridos en relación con el arbitraje, a menos que el árbitro, por una buena causa, determine lo contrario. Los costos y honorarios del árbitro (incluido el costo del registro de las transcripciones del arbitraje ) serán asumidos por la Parte perdedora, a menos que el árbitro por buena causa determine lo contrario.
El árbitro no está autorizado a ( i ) otorgar daños punitivos, (ii) escuchar o determinar ninguna moción previa a la audiencia, ni (iii) ampliar los derechos de las Partes al descubrimiento más allá de los derechos previstos en las reglas de la AAA. El laudo del árbitro deberá estar fundamentado en derecho e ir acompañado de una opinión razonada. Nada de lo dispuesto en esta Sección se interpretará como un impedimento para que cualquiera de las Partes solicite la reparación judicial necesaria para proteger su nombre, información confidencial o cualquier otro remedio provisional, cautelar o de emergencia apropiado. Salvo que lo exija la ley, ni una Parte ni un árbitro podrán revelar la existencia, el contenido o los resultados de ningún arbitraje en virtud del presente sin el consentimiento previo por escrito de ambas Partes.
El laudo arbitral podrá apelarse de conformidad con el Reglamento de Arbitraje de Apelación Opcional de la AAA (el " Reglamento de Apelación "). El laudo arbitral no se considerará definitivo hasta que haya vencido el plazo para presentar el recurso de apelación conforme al Reglamento de Apelación. Las apelaciones deben iniciarse dentro de los treinta (30) días siguientes a la recepción del laudo subyacente, según lo definido en la Regla A-3 del Reglamento de Apelación, mediante la presentación de un recurso de apelación ante cualquier oficina de la AAA. Tras el proceso de apelación, la decisión del tribunal de apelación podrá presentarse ante cualquier tribunal competente. El laudo del tribunal de apelación será definitivo y vinculante, y la sentencia podrá ser dictada por un tribunal competente.
Cualquier información relacionada con nosotros o nuestras filiales proporcionada por nosotros en relación con el Acuerdo Operativo que no sea conocida por el público en general se considera (" Información Confidencial "). Usted acepta que: (a) toda la Información Confidencial seguirá siendo propiedad exclusiva de Soothe & Glow Co.; (b) utilizará la Información Confidencial solo como sea razonablemente necesario para su desempeño en virtud del Acuerdo Operativo y se asegurará de que las personas que tengan acceso a la Información Confidencial sean conscientes y cumplan con las obligaciones en esta disposición; y (c) no divulgará de otro modo la Información Confidencial a ninguna persona, empresa u otro tercero (que no sean sus filiales). Usted acepta que podemos, a nuestra entera discreción, divulgar o poner a disposición cualquier información proporcionada o presentada por usted o relacionada con su desempeño en virtud de este Acuerdo Operativo a cualquier autoridad judicial, cuasijudicial, gubernamental, reguladora o cualquier otra autoridad que podamos requerir para cooperar y/o cumplir con cualquiera de sus órdenes, instrucciones o directrices o para cumplir con cualquier requisito bajo las leyes aplicables. Usted declara y garantiza que usted y su(s) institución(es) financiera(s) no están sujetas a sanciones o designadas de otra manera en alguna lista de partes prohibidas o restringidas o que son propiedad o están controladas por dicha parte, incluidas, entre otras, las listas mantenidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Gobierno de los EE. UU. (por ejemplo, la lista de Nacionales Especialmente Designados y la lista de Evasores de Sanciones Extranjeras del Departamento del Tesoro de los EE. UU. y la Lista de Entidades del Departamento de Comercio de los EE. UU.), la Unión Europea o sus estados miembros u otra autoridad gubernamental aplicable.
SECCIÓN 2 4 - FIRMAS DIGITALES
Las firmas digitales a través del sitio de Soothe & Glow Co. o de otro modo, así como las imágenes escaneadas y enviadas por correo electrónico o las transmisiones por fax de este Acuerdo operativo y otros acuerdos entre nosotros, tendrán la misma fuerza y efecto que las firmas originales y como un registro electrónico ejecutado y adoptado por una parte con la intención de firmar el registro electrónico .
SECCIÓN 2 5 - INFORMACIÓN DE CONTACTO
Todas las preguntas o inquietudes relacionadas con su solicitud de afiliado, el programa, tarifas de publicidad, portal de afiliados, etc. , deben enviarse a calmeandglow@gmail.com